Carry on (tradução)

Por vezes, quando a minha vida parece difícil de compreender
Por vezes, quando é difícil de continuar
O mundo está a girar, e tudo corre mal e nada se ganha

Às vezes quando estou triste e me sinto pra baixo e mais baixo
E até a luz é demasiadamente escura para ver
Respeito é o que eu preciso em vez de egoísmo e ganância
O meu coração ainda sangra e dói-me tanto

Ponte
Mas depois ouço esta voz do fundo do poço. (- chama-me)
Faz-me perceber: Sou livre... Só para ser eu!

Então aqui estou eu outra vez de pé, e perdi a dor
E sei que irei sobreviver
Aqui estou de novo de pé, e o meu coração é forte
Por isso sei que vou continuar

Por vezes, quando encontro essa coisa chamada paz de espírito
Tenho mesmo de me agarrar a ela... Firmemente
Tento ver as coisas brilhantes, mas quando o dia se transforma em noite
Perde-se a luz, e eu perco a minha luta

Ponte
Mas, mais uma vez, esta voz do fundo de mim. (- está a chamar-me)
Isso dá-me força e eu travo livremente... Porque ainda sou eu!

Por isso aqui estou eu outra vez de pé, e perdi a dor
E sei que vou sobreviver
Aqui estou de novo de pé, e o meu coração é forte
Por isso sei que vou continuar

Carry on (tradução)

Original

Insania